PDA

View Full Version : New Objekt, from Eviron and Firework


Firework
11-15-2005, 03:25 PM
Hi

Rear one Eviron and I, rank-made us times again to a new object. The window set is in treatment, however it costs us something time of everything fast to provide, there fore we ask both for still something patience to we there by finished are, something may I you however already once not withhold!

Saturn Wall
http://www.seeingwithsound.com/saturn.gif
Saturn-Wall--->Download hier! (http://www.rctd.ft6.com/uploads/Saturn%20Wall%5Bby%20Eviron%20&%20firework%5D.zip)

Turmuhr only of Eviron provides, unfortunately without suitable picture. The turmuhr has Eviron from me provided, there I these when desired needs for the Disney park.
Turmuhr--->Download hier! (http://www.rctd.ft6.com/uploads/Turmuhr-Wall%20%5Bby%20Eviron%20for%20Firework%5D.zip)

Much fun with the new objects!

To soon Firework

MaxInfinity
11-15-2005, 03:30 PM
Where are you from firework


Sorry I didn't understand a word of that, I think you must be using an interpreter that isn't very good at interpreting
hope someone else has better luck understanding

german
Traurig verstand ich nicht ein Wort von diesem, ich denke, daß Sie einen Interpret verwenden müssen, der nicht an der Deutung von Hoffnung sehr gut ist, die, jemand anderes besseres Glückverständnis hat

spanish
Apesadumbrado no entendía una palabra de ese, yo pienso que usted debe utilizar a un intérprete que no sea muy bueno en interpretar esperanza que algún otro tiene comprensión mejor de la suerte

french
Désolé je n'ai pas compris un mot de ce, je pense que vous devez utiliser un interprète qui n'est pas très bon pour l'interprétation de l'espoir que quelqu'un d'autre a une meilleure compréhension de chance

Firework
11-15-2005, 03:36 PM
Hi

Sorry, I abe me there something in my speed used up, I am German, from that talk I German. Sorry if my English so good and liquid is not, but I hope it understand me nevertheless quite well!

Again Sorry!

Firework

MaxInfinity
11-15-2005, 04:02 PM
No need to apologise firework
I did understand you better that time.
Welcome to the forums, I believe you are making custom scenery.

Firework
11-18-2005, 01:14 AM
Hi

Pics from the Objekts!

Saturn-Wall
http://i20.photobucket.com/albums/b220/Eviron/saturn-wall.jpg

Tower-Clock
http://i20.photobucket.com/albums/b220/Eviron/turmuhr.jpg

Der Freak 00
11-18-2005, 08:28 AM
@MaxInfinity: Probably he means that:

Hi

Both Eviron and I, tried some times ago to make a new object.
A window set is in progress, but it will take some time til we can release it, so please be patient.

Saturn wall
http://www.seeingwithsound.com/saturn.gif
Saturn wall--->Download here! (http://www.rctd.ft6.com/uploads/Saturn%20Wall%5Bby%20Eviron%20&%20firework%5D.zip)

A towerclock by Eviron, without nice picture, I am afraid. The idea was by me, cause I need it for my Disney park.
towerclock--->Download here! (http://www.rctd.ft6.com/uploads/Turmuhr-Wall%20%5Bby%20Eviron%20for%20Firework%5D.zip)

Have fun with the objects

Firework
Hope you understand everything now.

(@Firework:
Ich hoffe du hast Google fürs Übersetzen benutzt, sonst möchte ich nicht wissen wo du Englisch gelernt hast^^
Naja die Turmuhr lade ich mir dann mal runter, die lässt sich bestimmt gut verwenden!)

-Der Freak 00

wabigbear
11-18-2005, 08:38 AM
Very nice objects! Looking forward to seeing more in the future!

Beide sind große Objekte! Vielen Dank für Teilen sie, Aussehen vorwärts sehend zu mehr in Zukunft!

RCT-Spanky
11-19-2005, 07:20 AM
uuuuhhh .... that hurts.

the german translations are so bad. Same for the translations from german to english.

Liebe Freunde aus Deutschland ... fragt doch bitte jemanden, der Englisch kann, damit man Euch auch versteht.

Dear Friends from Germany ... please ask someone, who speaks english, if he can help you, so that anyone also understands you.

MaxInfinity
11-19-2005, 02:29 PM
Thanx Der freak, I use google translator on very rare occasions and I'm sure my messages look just as strange to the people I'm sending them too as fireworks did to me.

wabigbear
11-19-2005, 05:06 PM
LOL! Same here...but at least we try!